Dragu Estates

Ghidul cumpărătorului

Ce trebuie să știi înainte de a cumpăra o proprietate în Marbella

Aproape tot ce merge prost la o cumpărare în Spania se putea vedea într-un registru public înainte să semneze cineva. Registrele sunt deschise, ieftine și ușor de consultat. Singura întrebare este dacă s-a uitat cineva în ele.

Horia Dragu · Consultant imobiliar independent, MarbellaCifre verificate în septembrie 20268 min de citit

Pe scurt

  • 10–12%

    Bugetul suplimentar pe care îl recomand la revânzare

  • 7%

    Taxa de transfer în Andaluzia la revânzare, cu cotă unică

  • 3/5

    Proprietari care trebuie să aprobe dinainte închirierea turistică

  • 2.900

    Ore de soare pe an (AEMET, Málaga)

Acest ghid explică achiziția unei locuințe noi sau la revânzare în Marbella și pe Costa del Sol: costurile suplimentare, verificările necesare înainte să te decizi și regulile schimbate în aprilie 2025.

Costurile pe lângă prețul de cumpărare

Pentru o locuință la revânzare pe Costa del Sol, recomand un buget suplimentar de 10–12% din preț. Cea mai mare parte o reprezintă taxa de transfer, care poate fi calculată dinainte. Pentru onorariile profesionale, cere oferte scrise înainte de a-ți asuma cumpărarea.

Calculează costurile cumpărării

Introdu prețul pentru a vedea calculul taxelor și bugetul total pe care îl estimez.

Taxe (exacte)

Taxa de transfer, ITP 7%
31.500 EUR

Total taxe

31.500 EUR

Estimarea mea, cu toate costurile

45.000 EUR–54.000 EUR

Taxe plus notar, Registrul Proprietății, avocat și gestoría. Pe coasta aceasta bugetez 10–12% peste preț.

Bugetul total necesar

495.000 EUR–504.000 EUR

Calculul aplică cotele standard la preț sau la valoarea de referință din Catastro, dacă este mai mare. Costurile notarului, registrului, avocatului, gestoríei și creditului se stabilesc separat. Totalul este, așadar, orientativ. Este posibil să beneficiezi de o cotă redusă, explicată mai jos.

ITP, taxa de transfer (revânzare)7%Guvernul Andaluziei. Cotă unică
IVA, TVA (construcție nouă)10%Statul spaniol
AJD, taxa de timbru (construcție nouă)1,2%Guvernul Andaluziei
NotarTarif oficialDecretul Regal 1426/1989. Cere notarului o estimare de cost
Registrul ProprietățiiTarif oficialDecretul Regal 1427/1989
AvocatOfertăPe Costa del Sol, de obicei circa 1%, cu un onorariu minim. Stabilește suma în scris
GestoríaOfertăDeclararea taxelor și înscrierea în registru, de obicei prin avocatul tău

Pentru o locuință la revânzare de 450.000 €, taxa de transfer este de 31.500 €, sumă pe care o poți afla înainte de ofertă. La o locuință nouă cu același preț, taxele sunt de 11,2%, față de 7%: 50.400 €, adică 18.900 € în plus, înainte de onorarii.

Pentru o locuință nouă, rezervă încă 14–16% din preț: taxele sunt cu 4,2 puncte procentuale mai mari, iar onorariile rămân aceleași.

Valoarea la care se calculează taxa

Cum se stabilește baza de impozitare
Taxa de transfer se calculează la valoarea mai mare dintre prețul de cumpărare și valoarea de referință din Catastru (valor de referencia) a proprietății.

Catastrul stabilește valoarea de referință a fiecărei proprietăți pe baza vânzărilor din zonă. Această valoare este publică și reprezintă baza minimă de impozitare din ianuarie 2022.

Să presupunem că negociezi prețul de la 500.000 € la 460.000 €, o reducere de 40.000 €. Te aștepți la o taxă de 32.200 €, dar, dacă valoarea de referință este de 495.000 €, vei plăti 34.650 €: cu 2.450 € mai mult decât estimai.

460.000 €

Prețul negociat. Taxa estimată: 32.200 €

495.000 €

Valoarea de referință folosită la calcul. Taxa datorată: 34.650 €

Verifică valoarea înainte de ofertă. Consultarea este gratuită pe sedecatastro.gob.es și durează două minute. Pentru o proprietate pe care o iei în considerare, voi verifica suma înainte să decizi cât oferi.

Cote reduse de care ai putea beneficia

Orice revânzare7%Fără plafon
Locuința ta principală6%Până la 150.000 €
Cumpărător sub 35 de ani3,5%Până la 150.000 €
Familie numeroasă sau dizabilitate3,5%Până la 250.000 €

Toate cotele reduse de ITP cer ca locuința să fie reședința ta obișnuită, iar fiecare plafon este valoarea maximă a întregii proprietăți: peste el, se aplică integral cota de 7%. Dizabilitatea trebuie să fie de cel puțin 33%, iar statutul de familie numeroasă trebuie recunoscut oficial. La locuințele noi, reducerea se aplică taxei de timbru: AJD scade de la 1,2% la 0,3% pentru cumpărătorii sub 35 de ani, până la 150.000 €, și la 0,1% pentru familii numeroase sau persoane cu dizabilități, până la 250.000 €. TVA-ul rămâne 10%. Avocatul sau gestoría trebuie să confirme dacă îndeplinești condițiile, în funcție de situația ta.

Ia-l cu tine

Ghidul cumpărătorului în format PDF

Versiunea în română, de tipărit sau de păstrat pe telefon. Ți-o trimit imediat pe email.

Îți folosesc adresa pentru a trimite ghidul și, doar dacă bifezi căsuța, pentru a-ți scrie ulterior. Politica de confidențialitate

Etapele cumpărării și durata lor

De la acceptarea ofertei până la primirea cheilor trec, de obicei, 8–12 săptămâni pentru o achiziție simplă, fără credit. Cu un credit ipotecar spaniol, durează 3–5 luni, în funcție de procedurile băncii.

8–12 săptămâni

De la oferta acceptată la chei, pentru o achiziție simplă, fără credit

3–5 luni

Cu credit ipotecar spaniol, în funcție de procedurile băncii

Ce trebuie să pregătești înainte de cumpărare:

  • NIE, numărul de identificare pentru străini, folosit și în scopuri fiscale. Este necesar la cumpărare. Solicită-l din timp, deoarece obținerea unei programări poate dura.
  • Un cont bancar în Spania, pentru plata finală, apoi pentru utilități, contribuțiile la asociația de proprietari și IBI.
  • Un avocat independent, ales separat de vânzător sau dezvoltator, care să îți apere interesele pe parcursul cumpărării. Contează mai mult decât orice altă alegere pe care o faci.
  • O procură notarială, doar dacă nu poți fi în Spania la semnare.

Apoi, în ordinea aceasta:

  1. Rezervarea

    Zile

    Plata unei rezervări, de obicei câteva mii de euro, retrage temporar proprietatea de pe piață pentru verificări. Stabilește în scris ce se întâmplă cu suma dacă apare o problemă.

  2. Contractul de arras

    După 2–4 săptămâni

    Contractul privat de vânzare-cumpărare presupune, de obicei, un avans de 10%. Dacă prevede expres arras penitenciales (articolul 1454 din Codul Civil), cumpărătorul care se retrage pierde avansul, iar vânzătorul care se retrage restituie dublul acestuia. Condiția trebuie inclusă în contract; nu se aplică automat.

  3. Actul notarial (escritura)

    8–12 săptămâni

    Se plătește restul prețului, se predau cheile și devin datorate taxele.

  4. Declararea și înscrierea

    +2 luni

    Modelo 600 în două luni, apoi Registrul Proprietății, de obicei prin gestoría.

Ce se verifică înainte să semnezi

O mare parte din informații sunt publice. Verificările pot începe fără să depinzi de vânzător sau de agentul său, din timp, înainte să te decizi asupra unei locuințe.

Nota simple (extrasul de carte funciară)Cine e proprietarul și dacă există ipotecă, poprire, servitute sau altă sarcinăRegistrul Proprietății, circa 10 €, public
Fișa din CatastruSuprafața înregistrată, anul construcției, valoarea de referințăsedecatastro.gob.es, gratuit
Procesele-verbale ale asociației de proprietariDerramas (cotizații extraordinare) aprobate sau în discuție, conflicte, regulile despre închirierea turisticăAdministratorul, prin vânzător
Certificatul privind datoriile la asociațieDacă vânzătorul are restanțeAdministratorul asociației de proprietari
Licența de primă ocupareDacă imobilul poate fi locuit legalPrimăria
Situația urbanisticăDacă ce s-a construit corespunde cu ce s-a autorizatPrimăria
Certificatul energeticObligatoriu pentru vânzare sau închiriereVânzătorul
Înregistrarea VUTDacă există deja o înregistrare pentru închiriere turisticăGuvernul Andaluziei, Open RTA, gratuit

Prețul din anunț nu arată contribuțiile extraordinare, numite derramas. Dacă asociația a aprobat lucrări la acoperiș, lift sau fațadă, plata poate reveni noului proprietar. De aceea cer procesele-verbale din timp, pentru a verifica aceste costuri.

Rolul meu în verificări
Eu adun informațiile publice, îți spun clar ce am găsit și ce nu am putut confirma și le pun în mâinile avocatului tău. Eu sunt cel care observă. Avocatul este cel care certifică.

Dacă nu locuiești în Spania

Veniturile proprietății se impozitează în Spania și se declară prin Modelo 210. Cota aplicabilă depinde de rezidența ta fiscală: în UE sau SEE ori în afara acestora.

Cota la venitul din chirii19%24%
Se aplică laVenitul net, după cheltuieliVenitul brut, fără deduceri
12.000 € chirie, 5.000 € cheltuieli1.330 €2.880 €

Pentru același apartament și aceeași chirie, un proprietar care locuiește în afara UE sau SEE plătește de peste două ori mai mult. Dacă locuiești în România sau în altă țară din UE ori SEE, ai un avantaj real față de un cumpărător care locuiește în Regatul Unit, Elveția sau SUA, cât timp îți păstrezi rezidența acolo. Ia-l în calcul când evaluezi proprietatea.

Plătești impozit și dacă nu închiriezi locuința. Spania impozitează un venit teoretic de 1,1% din valoarea cadastrală sau de 2% dacă valoarea nu a fost revizuită în ultimii zece ani. Chiar și pentru o casă de vacanță neocupată trebuie depusă anual o declarație fiscală.

Dacă vrei să o închiriezi

Pentru închirierea turistică pe termen scurt ai nevoie de trei aprobări separate, iar ordinea contează.

  1. Asociația de proprietari trebuie să aprobe activitatea în prealabil. Din 3 aprilie 2025, potrivit modificării articolului 17.12 din Legea Proprietății Orizontale prin Legea Organică 1/2025, închirierea turistică necesită acordul a trei cincimi dintre proprietari, reprezentând și trei cincimi din cote. Tăcerea înseamnă acum refuz. Activitățile începute legal înainte de această dată continuă.
  2. Înregistrarea VUT în Registrul de Turism al Andaluziei (vivienda de uso turístico, denumirea legală din Decretul 31/2024). Verifică gratuit în Open RTA dacă proprietatea are deja una, înainte să cumperi.
  3. Numărul național NRUA este obligatoriu din 1 iulie 2025 pentru a publica anunțuri de închiriere pe termen scurt pe orice platformă. Costă circa 27 €. Nu expiră, dar în fiecare februarie proprietarul trebuie să depună declarația închirierilor din anul anterior, altfel numărul este revocat.

Închirierea fără înregistrare se amendează conform articolului 78 din legea turismului din Andaluzia: până la 2.000 € pentru abateri ușoare, 2.001–18.000 € pentru cele grave și 18.001–150.000 € pentru cele foarte grave.

Costurile anuale ale proprietății

Aceste costuri depind de proprietate și de clădire. Cere sumele reale, în loc să te bazezi pe o medie:

  • IBI, impozitul local pe proprietate: cere ultima chitanță.
  • Contribuțiile la asociația de proprietari depind de facilitățile și serviciile întreținute. Cere suma actuală în scris și verifică în procesele-verbale eventualele majorări.
  • Salubritatea: în majoritatea localităților se plătește separat de IBI.
  • Asigurarea: asociația acoperă de obicei clădirea; asigurarea bunurilor și a răspunderii civile îți revine ție.
  • Electricitatea: există o taxă fixă pentru putere chiar dacă nu locuiește nimeni acolo.

Trei întrebări te ajută să înțelegi costurile și restricțiile: cât plătești la asociație, dacă există o derrama aprobată sau propusă și ce prevede statutul despre închirierea turistică.

Cumpărarea nu îți dă drept de rezidență

Programul golden visa, care acorda rezidența pentru o investiție imobiliară de 500.000 €, a fost desființat prin Legea Organică 1/2025. Din 3 aprilie 2025 nu se mai acceptă cereri noi. Informațiile potrivit cărora o nouă achiziție de această valoare oferă rezidență sunt depășite.

Cetățenii UE nu au fost niciodată afectați: ca român poți locui aici oricum, datorită liberei circulații, după ce te înregistrezi ca rezident.

Cine ce face

Agentul tăuGăsește proprietatea, adună informațiile publice, semnalează neconcordanțele, negociazăNu certifică situația juridică și nu păstrează avansul
Avocatul tăuVerifică titlul de proprietate, redactează și revizuiește contractele, se ocupă de semnareNu caută proprietatea și nu evaluează prețul
NotarulÎți confirmă identitatea, autentifică actul, anunță registrulNu te reprezintă și nu evaluează oportunitatea tranzacției
GestoríaDeclară taxele, înscrie actul în registru, se ocupă de restul formalitățilorNu oferă consultanță privind tranzacția

În Spania, notarul este un funcționar public neutru care îți verifică identitatea și se asigură că actul este încheiat corect. Nu verifică dacă tranzacția e bună pentru tine și nu acționează în numele tău: avocatul independent îți apără interesele și te consiliază în privința cumpărării.

Pasul următor

Ai găsit o proprietate care te interesează?

Trimite-mi linkul. Verific informațiile publice și valoarea de referință, apoi te ajut să înțelegi costul total, inclusiv cheltuielile care nu apar în anunț. Ca cumpărător, nu îmi plătești nimic: comisionul meu îl plătește vânzătorul.