Legal
Términos y condiciones
Última actualización: octubre de 2026
Las condiciones de uso de este sitio web, escritas para leerse. Al usar el sitio, las aceptas.
Sobre estas condiciones
Este sitio web, draguestates.com, es de Horia Matei Dragu, que opera con el nombre comercial Dragu Estates. Los datos completos están en el Aviso legal. Estas condiciones regulan el uso del sitio web. Trabajar conmigo como comprador o vendedor se acuerda contigo de forma directa y por separado.
Uso del sitio web
Puedes navegar libremente, sin crear una cuenta. Usa el sitio de forma lícita: no intentes interrumpir su funcionamiento, copiarlo de forma masiva ni usar sus formularios para algo distinto de consultas reales.
La información de este sitio web
Cuido que lo que publico sea exacto y esté al día, pero es información general. Nada de este sitio web es una oferta ni un contrato vinculante.
Los datos, precios y disponibilidad de los inmuebles proceden de propietarios, promotores y registros públicos. Pueden cambiar y se confirman cuando consultas. Las imágenes de los promotores pueden ser infografías que no muestran exactamente las viviendas terminadas, y los mapas muestran la zona aproximada, no la parcela exacta.
Las guías explican impuestos, gastos y cuestiones legales de forma general, con la fecha en que se revisaron. No son asesoramiento legal, fiscal ni financiero para tu caso: antes de decidir, consúltalo con tu abogado o asesor fiscal.
Formularios y mensajes
Cuando envíes un formulario o un mensaje, da datos correctos para que pueda responderte. El uso de tus datos se explica en la Política de Privacidad.
Propiedad intelectual
Los textos, guías, fotografías, imágenes, planos y diseño de este sitio web están protegidos por derechos de propiedad intelectual, que me pertenecen a mí o a quienes me han autorizado a usarlos, como promotores y fotógrafos. Puedes compartir enlaces a cualquier página y leer el contenido para tu uso personal, no comercial. Cualquier otro uso, incluido copiar fotografías o textos para otras webs o anuncios, requiere mi permiso por escrito.
Enlaces a otros sitios web
Este sitio web enlaza con otros servicios, como WhatsApp, mapas, registros públicos y la web de API. No soy responsable de su contenido ni de cómo tratan tus datos.
Responsabilidad
Procuro que este sitio web esté disponible y sea exacto, pero no puedo garantizar que funcione siempre sin interrupciones ni errores. No soy responsable de decisiones tomadas únicamente a partir de la información general de este sitio web. Nada de estas condiciones limita los derechos que te reconoce la normativa de protección de los consumidores.
Cambios en estas condiciones
Puedo actualizar estas condiciones. La fecha de arriba indica la versión vigente.
Ley aplicable y tribunales
Estas condiciones se rigen por la ley española. Si eres consumidor, puedes presentar cualquier reclamación ante los tribunales de tu lugar de residencia. En los demás casos, son competentes los juzgados y tribunales de Marbella.
Preguntas
Preguntas sobre estas condiciones: horia@draguestates.com.